英語：ポジティブな性格に関する形容詞

Positive Personality Adjectives

Reason why people like Nik #1

Nik is very easy to be with. You can talk to him easily, and he’s very friendly:

Affable — He’s easy to talk to.
Agreeable — He’s enjoyable to talk to.
Amiable — He’s friendly and nice.
Charming — He has a “magic” effect that makes people like him.
Polite — He’s good at saying “please,” “thank you,” etc.
Likeable — He’s easy to like.
Gregarious — He likes being with other people.

Reason why people like Nik #2

He thinks about you and how you feel:

Considerate — He always thinks about other people when he does something or talks to someone.
Sympathetic* — He shows that he understands and cares about other people’s problems.
Understanding — The same as “sympathetic” — he understands other people’s problems well.

*Sympathetic is a false friend: in many languages, it means “nice,” but in English, it has a different meaning.

後半の2ワードについて個人的な感覚としては「情が深い」「同情的な」みたいなものかと思った。

Reason why people like Nik #3

He doesn’t choose one side when his friends disagree with each other:

Diplomatic — He is very good at trying to help people see both sides of a situation.
Impartial — He doesn’t support just one side of a disagreement.

Reason why people like Nik #4

He’s honest:

Sincere — He says what he really thinks and feels.
Straight-forward — He’s direct and honest.

Reason why people like Nik #5

He likes giving and helping:

Generous — He likes giving things to people.
Helpful — He likes helping.
Kind — He cares about others and likes to help them, often emotionally.
Giving — He likes giving things to people — it’s the same as “generous.”

これらの情報は、下記のページから拾っています。Thanks for those nice content！